Résumé : Bayard, un ancien savant de la Navy, a construit un nouveau système de conduite de missile. Depuis un porte-avion, les commandos attaquent son repaire et l'empêchent d'utiliser son rayon. Il parvient à s'enfuir à bord d'un sous-marin de poche.
