Résumé : Un navire japonais, transportant
des prisonniers américains, est torpillé. Les survivants
parviennent à nager jusqu'à une île. L'USS Narwhal les
récupère à bord, mais il est repéré par un
avion ennemi. Il plonge en urgence mais le gouvernail
de plongée se bloque.