Résumé : Binghamton est déterminé à mettre la main sur une réserve de vin rare qui a été volée, pour l'offrir au général. Le maire Lugatto veut le vin pour le revendre. Et McHale et son équipe veulent juste qu'il soit restitué à ses propriétaires légitimes...