Résumé : Alors que Noël approche, le Collectif, le groupe de hackers auquel appartenait Riley avant d'être arrêtée puis engagée chez Phénix, enlève la mère de l'informaticienne afin de la forcer à leur donner les moyens de déclencher une guerre nucléaire entre la Chine et les États-Unis...