Résumé : En septembre 1941, au large de la Libye, le lieutenant-commandant Malcolm David Wanklyn est aux commandes du sous-marin « HMS Upholder » quand il apprend la présence de navires italiens alentour. Le soldat lance une attaque et détruit deux des trois transports de troupes. Une offensive importante qui laisse le champ libre aux Alliés en Afrique du Nord. A la mi-novembre, ils pourront déclencher l'opération Crusader.