Résumé : Alors que la ville s'apprête à célébrer le Nouvel An, et que les officiers et leurs familles se réunissent pour un concert de gala, l'officier de service détecte une "bombe" dans les eaux territoriales de la Fédération de Russie et sonne l'alarme. Un sous-marin doit être envoyé dans la zone d'alerte. Makhov donne l'ordre de rassembler l'équipe Lynx et de prendre la mer en état d'alerte...