Résumé : Le U-612 appareille avec pour mission d'empêcher le U-822 d'atteindre New York. Von Reinhartz a conscience qu'il pourrait mettre un terme à la guerre s'il livrait la machine enigma à l'ennemi. La radio est sabotée. A bord du U-612 certains membres de l'équipage sont réticents à l'idée de pourchasser des compatriotes, dont certains sont leurs amis...
