Acteurs
: Meg Tilly, Jodi Balfour, Charlotte Hegele, Ali Liebert...
Résumé : Reggie lit le journal, et annonce à Lorna Corbett que le ferry SS Caribou a été torpillé dans le Saint-Laurent, au large de Terre-Neuve. Ce drame donne à la guerre un nouveau sentiment d'urgence.