Résumé : David parvient à être affecté à la base de Grossmünchen, dans laquelle les savants nazis mettent au point les armes secrètes. Parmi celles-ci, des torpilles, et un sous-marin de poche, capable de transporter, dans sa partie supérieure, deux torpilles.