Résumé : Au large de Higashi Torishima, le navire d'escorte de la force d'autodéfense maritime capte des sons étranges venus de la mer. Le quartier général demande à trois agents d'enquêter. Ils soupçonnent le Général Kai, un dictateur qui posséde une bombe nucléaire...