Résumé : Deux frères, militaires, sont toujours en compétition. Jerry laisse sa carrière de sous-marinier pour s'engager dans l'aéronavale. Lorsqu'un hydravion (Consolidated PBY Catalina 11-P-3) décolle de la base de San Diego, on voit un sous-marin en arrière-plan.
