Résumé : Deux enfants jouent dans un entrepôt, quand ils découvrent une machine étrange. Ils jouent avec, comme si c'était un sous-marin, et ils actionnent par erreur l'ouverture du caisson cryogènique, dans lequel un pilote a été congelé 60 ans plus tôt...