Résumé du point de vue Sous-Marin : L'équipage de Supercopter cherche l'antidote d'un virus mais quand ils arrivent sur les lieux, le laboratoire a été attaqué et détruit. Ils découvrent qu'un sous-marin russe les a précédés.