Résumé du point de vue Sous-Marin : Après le naufrage du bateau espion St. Georges, James Bond et Melina Havelock utilisent le sous-marin biplace Neptune pour aller récupérer le système ATAC, de guidage de missiles. Il est attaqué par un monoplace Mantis piloté par un des hommes de Kristatos.