Résumé du point de vue Sous-Marin : Durant la 1ère guerre mondiale un u-boat attaque et détruit un leurre (un voilier camouflé en bâtiment civil), mais un destroyer parvient à l'éperonner. Dans le seul compartiment qui ne soit pas inondé, il reste moins de tenues d'évacuation que de survivants...